Transfer


  Pour les assistants de langues et enseignants de l'école primaire

De quoi s'agit-il ?

Transfer est un programme pédagogique d'initiation aux langues européennes à l'école primaire, réalisé dans le cadre du programme européen Socrates-Lingua.
Ce travail a reçu le prix "European Seal for Innovative Language Initiatives" de la Communauté européenne.

Conçue initialement pour les assistants de langues, la collection Transfer est aussi destinée aux enseignants du 1 er degré.
C'est aussi, pour des enfants vivant hors de leur pays d'origine, un outil d'apprentissage de leur langue maternelle.

Présentation de la collection

  • Deux guides de la collection
  • Huit titres publiés
    • Chaque titre est composé d'un guide accompagné d'un CD audio.
    • Le guide a pour objectif d'introduire une langue usuelle de communication à l'école primaire. D'utilisation souple, il sollicite l'investissement actif de l'enfant et rend la nouvelle langue immédiatement opérationnelle.
    • Dans l'introduction d'un guide, se trouvent des conseils pratiques pour conduire la séance.
    • Les leçons et les activités ont été élaborées pour favoriser une attitude réceptive chez l'élève
    • Un CD audio (avec chansons, poèmes et comptines), des cartes-mémoire, des fiches d'activités et flash-cards constituent des supports précieux pour les séances.
    • Des activités portent sur les pays d'Europe, les coutumes, le temps et les saisons, les jeux et fêtes…


Les titres de la collection

La langue
Le titre

Pour le découvrir
"voir et entendre"

Pour l'acquérir
Allemand
Anglais
Espagnol
FLE (Français langue étrangère)
Grec
Néerlandais
Norvégien
Portugais

 


© CRDP-Pays de la Loire - Tous droits réservés.